There might be an R-rated version of Borderlands, and there's a good chance we won't ever see it.