Gene Roddenberry may have created Star Trek, but his legacy and association with the sci-fi franchise are more complicated than most fans know.