We’ve all had this experience: You’re on a plane, scrolling through the movies available to watch. You choose an R-rated one. And you scoff and smirk at the insane ways they censor any objectionable content in case the person stuffed in the tiny seat next to you doesn’t want to see someone get their brains blown off or say the F word. Olivia Wilde’s directorial debut, Booksmart, recently hit the “can watch on a plane now” circuit. It’s a hard-R comedy about two teens going through one crazy night. It makes sense that …