The YA series continues to show its relevance through stark pictures of real protests and rebellion in southeast Asia.