In 1999, Mystery Men was a small satire film starring Ben Stiller. But this comedy would eerily predict the superhero comic movie genre we know today.