David Fincher had plans for an adaptation of The Girl Who Played With Fire, but Sony went on a different route. Here's what happened.