The studios behind such 1980s hits as Die Hard, Predator, Beetlejuice, and many more stand to lose the movie rights back to their original authors.