Disney Night on Dancing with the Stars has always been a showcase for the company to promote and amplify whatever corporate priorities are most pressing at the time. And last night’s socially distanced version of the show was no different, with a dance number set to a song from Disney and Pixar’s upcoming animated feature Soul. You can see the performance, by Nelly and his dance partner Daniella, which is pretty neat. It starts off outside the Half Note Jazz Club, where the main character of the movie Joe (Jamie Foxx) auditions at the beginning of the movie. …