A new Star Wars: The Rise of Skywalker featurette teases Warwick Davis reprising his classic role as Wicket W. Warrick in the upcoming film.