Something feels off within the shadowed halls of the Osiris Club, the headquarters of this secret society ripped straight from the pages of Mike Mignola’s Hellboy comics. Creature remains decorate the trophy room, per usual, from petrified bones of a vampiric mermaid to the spindly legs jutting out from a human skull that rests on a podium. But shelves have been raided, relics have been toppled, and Hellboy — the new Hellboy by way of David Harbour — stands at its center, examining the dead body of the Osiris Club’s resident seer, Lady Hatton (Sophie Okonedo). Instead of familiar franchise …