Everyone remembers John Travolta and Samuel L. Jackson as Pulp Fiction's hitmen Vincent and Jules, but the pair could have been very different.